今日の誇らしや(ちゅうぬふくらしゃ) 東踊い

公開日 2015年02月16日

今日の誇らしや (本調子) 〈伝承地:東江上 東江前 阿良〉

[系統:琉球舞踊系<古典舞踊。 踊の構成等:2人。二才踊い衣装

小道具:無手で踊る〕

今日の誇ふくらしゃや なをにぎやなたてる

蕾でをる花の 露きゃたごと

今日の誇らしや

大意

今日の嬉しさは何にたとえようか。

まるで蕾みが露に出会ったようだ。

語意

ふくらしゃ・ほこらしや=誇らしい。転じて喜ばしい。

なおにぎやなたてる=何にたとえようか。

つゆきゃたごと=露に行きあったようだ。

解説

かぎやで風の歌詞を村踊りに振り付けした軽快な踊り。お祝いの席で演じられる。

お問い合わせ

教育委員会
住所:伊江村字東江上75番地
電話:0980-49-2334
ファクシミリ:0980-49-2503

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください。